Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
المواد الإباحية
Порнография
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
المواد الإباحية 25
детской проституции и детской порнографии 26
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
المطبوعات والمناظر الإباحية
Непристойные публикации и зрелища
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
إنتاج المواد الإباحية.
Порнография.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
الأطفال في المواد الإباحية
детской проституции и детской порнографии
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
المواد الإباحية 33-36 9
И ДЕТСКОЙ ПОРНОГРАФИИ 33 - 36 10
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
المواد الإباحية المتعلقة بالأطفال
Детская порнография
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
الصور الإباحية وصناعة الجنس.
Порнография и секс-индустрия.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(م) الاتجار بالمنشورات الإباحية؛
m) продажа оскорбительных публикаций;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
الأطفال والمواد الإباحية عن الأطفال
И ДЕТСКОЙ ПОРНОГРАФИИ*
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
اتفاق لمنع تداول المنشورات الإباحية.
Соглашение относительно пресечения обращения порнографических изданий.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
استغلال الأطفال في المواد الإباحية؛
детской порнографии;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
الأطفال والمواد الإباحية عن الأطفال 109
ПРОСТИТУЦИИ И ДЕТСКОЙ ПОРНОГРАФИИ 147
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
قانون مكافحة الأعمال الإباحية، 2012؛
Закон о борьбе с порнографией, 2012 год;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
استغلال الأطفال في إنتاج المواد الإباحية
Детская порнография
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- الإمداد بالصور الإباحية للطفل أو توفيرها
- поставка или предоставление доступа к детской порнографии;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- إنتاج وعرض المواد الإباحية (المادة 187)
- Изготовление и распространение порнографических материалов (статья 187)
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
51 - وجود إجراءات لمكافحة الأفلام العنيفة أو الإباحية
51. Процедура по борьбе с видеофильмами, содержащими сцены насилия и порнографии
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- "التوزيع " وهو العمل على نشر المواد الإباحية.
- "распространение " - это активная рассылка материала.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(ج) فيما يتصل باستغلال الأطفال في المواد الإباحية:
c) в отношении детской порнографии:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: