Results for الرسم 78 translation from Arabic to Russian

الرسم 78
Черт 78

78 ح
78 g

الفقرة 78
Пункт 78

26- اللغات الرسمية ولغات العمل 78
26. Официальные и рабочие языки 90

28- الترجمة الشفوية من لغة غير رسمية 78
28. Устный перевод с языка, не являющегося официальным 90

27- الترجمة الشفوية من إحدى اللغات الرسمية 78
27. Устный перевод с официального языка 90

مشاورات غير رسمية بشأن البند 78 (أ) من جدول
Неофициальные консультации по пункту 78(a) предварительной

الأول - الأطر الرسمية لتعدد اللغات في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة 78
Приложения i. Официальные рамочные основы для многоязычия в организациях системы

مشاورات غير رسميــة بشــأن البند 78 (ب) من جدول الأعمال المؤقت
Неофициальные консультации по пункту 78(b) предварительной

78 - واستمر في حديثه قائلا إن المساعدة الإنمائية الرسمية قد انخفضت في السنوات الأخيرة.
78. В последние годы снизился объем официальной помощи в целях развития (ОПР).

78 - اتفقت الأطراف على إجراء مشاورات غير رسمية بين الأطراف المعنية للتأكد من أن التعيينات مكتملة.
78. Стороны постановили провести неофициальные консультации заинтересованных сторон с целью обеспечения полноты списка выдвинутых кандидатур.

78 - الرئيس: ناشد الوفود أن تستعمل اسم البلد الرسمي، وهو ميانمار.
78. Председатель призывает делегации использовать официальное название страны -- Мьянма.

78 - ويبين الرسمان البيانيان الواردان أدناه توزيع النفقات على الخدمات التشغيلية والتقنية والمشتركة بحسب النشاط والموقع الميداني:
78. На диаграммах ниже отражено распределение расходов на оперативно-техническое обслуживание и общие службы по видам деятельности и районам операций:

78 - وفي مجال تنسيق التعاون التقني، توجد آليات رسمية عديدة ذات طبائع جد مختلفة لتعزيز أهداف التنسيق.
78. В контексте координации технического сотрудничества существует множество самых разнообразных официальных механизмов улучшения координации.

مشاورات غير رسمية بشأن البند 78 (أ) من جدول الأعمال المؤقت (المحيطات وقانون البحار)
Неофициальные консультации по пункту 78(a) предварительной повестки дня (Мировой океан и морское право)