Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
المنظمة الهيدروغرافية الدولية
Организация экономического сотрудничества
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 5
Quality:
حاء - المنظمة الهيدروغرافية الدولية
h. Международная гидрографическая организация
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(ج) المنظمة الهيدروغرافية الدولية
с) Международная гидрографическая организация
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
نائب رئيس الجمعية الهيدروغرافية الكندية.
1989 год Заместитель председателя Канадской гидрографической организации.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
2004-2005:نائب مدير الشؤون الهيدروغرافية
капитан гидрографического судна 2004 - 2005 годы:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
)ح( ممثل المنظمة الهيدروغرافية الدولية؛
h) представителя Международной гидрографической организации (МГО);
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1988-1992 عضو الرابطة الهيدروغرافية الكندية.
Член Канадской гидрографической ассоциации.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
هاء - المسح الهيدروغرافي ورسم الخرائط الهيدروغرافية
e. Гидрографическая съемка и картирование
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
مهندس بالدائرة الهيدروغرافية واﻷوقيانوغرافية التابعة للبحرية
Инженер службы гидрографии и океанографии ВМС
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- التقييم النوعي للبيانات الهيدروغرافية، 1995-1998
- Оценка качества гидрографических данных, 1995 - 1998 годы
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) مقتطفات من ورقة المنظمة الهيدروغرافية الدولية.
7 По материалам, представленным ИМО.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
لمحة عامة عن أنشطة المنظمة الهيدروغرافية الدولية(7)
Обзор деятельности МГО и ее основных целей7
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(72) مقتبسة من مساهمة المنظمة الهيدروغرافية الدولية.
72 По материалам, предоставленным МГО.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
رئيس الشعبة الهيدروغرافية، معهد الهيدروغرافيا، لشبونة، البرتغال.
1998 - 2005 годы Начальник гидрографического отдела, Гидрографический институт, Лиссабон (Португалия)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
المنظمة الهيدروغرافية الدولية (قرار الجمعية العامة 56/91)
Партнеры в деле решения вопросов народонаселения и развития (резолюция 57/29 Генеральной Ассамблеи)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:
المؤتمر السابع للجنة الهيدروغرافية لشرق الأطلسي، لشبونة، 2002.
- Седьмая Конференция Гидрографической комиссии Восточной Атлантики, Лиссабон, 2002 год
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1987-1988 قائد السفينة الهيدروغرافية "آرغوس "، استقصاءات الأمازون؛
Капитан гидрографического судна >, съемка Амазонии
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"عمليات الشاطئ "، نشرة فنية للدائرة الهيدروغرافية البحرية (1973).
"operaciones en playas " (shore operations), technical publication of nhs (1973).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- النظام العالمي التفاضلي لتحديد المواقع للأغراض الهيدروغرافية، 1992-1996
- Дифференциальные ГСОК в гидрографии, 1992 - 1996 годы
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
:: اللجنة الهيدروغرافية المعنية بالمنطقة البحرية التابعة للمنظمة الإقليمية لحماية البيئة البحرية
:: Гидрографическая комиссия морского района Региональной организации по защите морской среды (РОПМЕ)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: