Results for name translation from Arabic to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Russian

Info

Arabic

name of representative

Russian

Представитель

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

pi name: arnold benz

Russian

Исполнитель: arnold benz

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

name of activity funded

Russian

name of activity funded

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

pi name: kazuoki munakata

Russian

Исполнитель: kazuoki munakata

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

name and category of loss 28

Russian

партии с указанием наименования заявителя и категории потерь 32

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

pi name: jonathan j. makela

Russian

Исполнитель: jonathan j. makela

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

claimant name and category of loss 34

Russian

и категории потерь 38

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

and uncc claim numbers and claimant name

Russian

ЮНСЕК и ККООН и наименования заявителя 53

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

name of institution owning the original data set.

Russian

name of institution owning the original data set.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

[first name last name, functional title]

Russian

[first name last name, functional title]

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

claims reported by claimant name and category of loss

Russian

и категории потерь 25

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

by unesco and uncc claim number and claimant name 19

Russian

партии с указанием номеров претензий ЮНСЕК и ККООН и

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

clames reported by unseq and uncc clam numer and claimant name

Russian

и ККООН и наименования заявителя 19

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- ربط موضوع التدخين بالأنشطة القائمة ('code name future')؛

Russian

- интеграция проблемы курения в текущую деятельность ( "Кодовое название Будущее ");

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

twenty-second instalment report by unseq and uncc claim number and claimant name 36

Russian

number and claimant name 39

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

http://medcoastland.iamb.it/modules.php?name=newsletter

Russian

http://medcoastland.iamb.it/modules.php?name=newsletter

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

revised recommended awards for the fourth group of overlapping claims - eighteenth instalment reported by claimant name and category of loss

Russian

revised recommended awards for the fourth group of overlapping claims - eighteenth instalment

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

name or title of the activity, project, programme or initiative supported in the reporting period through a financial commitment.

Russian

name or title of the activity, project, programme or initiative supported in the reporting period through a financial commitment.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?

Russian

Произошла критическая ошибка, работа truecrypt прервана. Если это следствие ошибки в truecrypt, мы бы хотели её исправить. Чтобы помочь нам в этом, отправьте автоматически созданный отчёт об ошибках со следующими данными:- Версия программы- Версия операционной системы- Тип ЦП- Имя компонента truecrypt- Контрольная сумма исполняемого файла truecrypt- Символическое имя диалогового окна- Категория ошибки- Адрес ошибки- Стековый вызов truecryptПри выборе 'Да' в вашем браузере будет открыт следующий url-адрес с полным отчётом об ошибке.%hsОтправить отчёт об ошибке?

Last Update: 2011-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,891,710 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK