Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
يوم تذبحونها تؤكل وفي الغد. والفاضل الى اليوم الثالث يحرق بالنار.
u koji je dan prinesete, neka se jede, i sutradan; a ta ostane do treæeg dana, neka se ognjem saee.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
والفاضل من الزيت الذي في كف الكاهن يجعله على راس المتطهّر تكفيرا عنه امام الرب.
a ta jo ostane od ulja na dlanu sveteniku, onim neka namae glavu onome koji se èisti, i tako æe ga oèistiti pred gospodom.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
والفاضل من الزيت الذي في كفّ الكاهن يجعله على راس المتطهّر ويكفّر عنه الكاهن امام الرب.
a ta jo ostane od ulja na dlanu sveteniku, onim neka namae glavu onome koji se èisti, i tako æe ga oèistiti svetenik pred gospodom.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
المرأة الفاضلة تاج لبعلها. اما المخزية فكنخر في عظامه.
vredna je ena venac muu svom; a koja ga sramoti, ona mu je kao trule u kostima.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: