Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
اÙØ¥ØصائÙات
estadÃsticas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ø§Ù Ø³Ø Ø§ÙØ¥ØصائÙات
& borrar estadÃsticas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أظÙر اÙØ¥ØصائÙات
mostrar estadÃsticas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إتÙجاÙات
tendencias
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اØذ٠ج٠Ùع اØصائÙات اÙÙÙت.
borra todas las estadÃsticas hasta ahora.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÙائØØ© اÙÙÙÙات:
lista de canales:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تÙغ٠Ù٠اÙتغÙÙرات
descarta todos los cambios hechos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙÙÙÙات
identidades
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥ØÙظ ÙائØØ© اÙÙÙÙات
guardar la lista de canales
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إعدادات اÙÙÙÙØ©
preferencias de la identidad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙإتصاÙات
conexiones
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ØÙارات اÙتØØ°Ùر
advertencia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ùست غائبا.
usted no está marcado como ausente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ù% 1 اÙصÙت Ù٠اÙÙÙÙات:% 2
%1 tiene voz en los canales: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 ٠شر٠Ù٠اÙÙÙÙات:% 2
%1 es administrador de los canales: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙÙÙت اÙÙ ÙÙضÙ
tiempo transcurrido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùصاء *! * @ *. host
prohibir *! *@*. máquina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùصاء *! user @ *. host
prohibir *! usuario@*. máquina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& د٠غة اÙتÙÙÙت:
marca de tiempo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ø£Ùت اÙآ٠غائب.
usted está ahora marcado como ausente.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: