Results for انتي من بلاد translation from Arabic to Spanish

رسالة انتهاء الوقت:
mensaje de tiempo de espera:

انتهى تعيين اللعبة
configuración de juego realizada

إستبدال تلقائي
sustitución automática

النتيجة
puntuación

استقبل رد ctcp -% 1 ٠ن% 2:% 3
se ha recibido una respuesta de ctcp-%1 de %2: %3.

قائ٠ة التنبيه التالية فارغة.
la lista actual de notificaciones está vacía.

& د٠غة التوقيت:
marca de tiempo

تلغي كل التغييرات
descarta todos los cambios hechos

أنت لا ت٠لك خاد٠رسائل
usted no es propietario del servidor de mensajes

تلغي إ٠تيازات ٠الك القناة لِنفسِك.
recibe de usted mismo privilegios de propietario de canal.

تلغي إ٠تيازات ٠عا٠ل القناة لِنفسِك.
recibe de sí mismo privilegios de operador del canal.

تُعيّن ن٠ط القناة إلى 'عا٠'.
usted cambia el modo del canal a « público ».

تلغي إ٠تيازات ٠الك القناة لِــ% 1.
recibe de %1 privilegios de propietario de canal.

اختيار اللاعب:
jugador seleccionado:

أفضل نتيجة
mejor puntuación

تُعيّن ن٠ط القناة إلى 'خاص'.
usted cambia el modo del canal a « privado ».

إتّصال
conectar

% 1 غير ٠توفر حاليا.
%1 no está disponible actualmente.