Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
. أين أنتي حبيبتي ؟
¿dónde estás cariño?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت حبيبتي
eres mi alma gemela.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت حبيبتي.
- tú eres mi novia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت حبيبتي!
"ho poonam, ho!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"أنت حبيبتي"
"eres una bebida refrescante, sweetaaa."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(راديكا)، أنتي حبيبتي.
radhika, tú eres mi amor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت حبيبتي الآن
eres mi cariño ahora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنتِ حبيبتي الآن.
eres mi novia ahora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أحبك، أنت حبيبتي
te quiero. eres mi bebé.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أين أنتِ, حبيبتي؟
¿dónde estás, cariño?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
اين أنت، حبيبتي؟
¿dónde estás, chiquita?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
و كذلك أنت، حبيبتي
tú tampoco, cariño.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" أنت حبيبتي المُدهشة "
- tú eres mi chica especial.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
وأنتي حبيبتي دائماً
tú siempre serás mi terroncito de azúcar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انتي, حبيبتي حبيبتي هنا
gracias, sweetie. sweetie está aquí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(جيني) (أنتِ حبيبتي ،(جيني
jenny. eres mi novia, jenny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت حبيبتي (نومس) للأبد
siempre serás mi nomes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أبريل ، أين أنتِ ، حبيبتي؟
april, ¿dónde estás cariño?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت حبيبتي ومن يزعجك يزعجني
porque te quiero. el que se meta contigo tendrá que vérselas conmigo. iría enseguida.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنتي حبيبتي وهذه الطريقه التي يجب أن أقدمك بها للناس
tu eres mi novia y así debería haberte presentado.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: