From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
الجرجير في ايطاليا
al jarjir in italiano
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
وضعتُ فيها بعض الجرجير.
lleva un toque de rábano picante.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- عصير الجرجير يغطي ملابسي
- me llené de jugo de pepinillo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
أود أن أبدأ بسلطة الجرجير
me gustaría empezar con la ensalada de rúcula
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
و الخيار و ساندوتش الجرجير!
tomaremos té con escones y sándwiches de pepino y de berro.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
الجرجير يحتوى على كالسيوم اكتر , ولكن نعم
la rúcula tiene mucho más calcio, pero sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
كيف برأيك أنني حصلت على الجرجير بسعر الثلج ؟
¿cómo crees que me dieron la rúcala al precio del iceberg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
لا أريد اي من لحم الضأن الجرجير,او هراء جبن الماعز
nada de carne kobe, rúcula y queso de cabra.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(تود)... شاي أسود، الليمون وسلطةالسلعطون، من نوع الجرجير.
todd, té negro, limones, ensalada de cangrejo rúcula.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
سوف أمحو كلمة" إستهزاء" و "أحب الجرجير" من قاموس كلماتي.
"tetona" y "cohetes de amor" de mi vocabulario.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
حسناً، أودّ تناول حساء اليوم ولحم ضأن متوسط الطهو وسلطة الجرجير وسمك من أجل السيّدة
bueno, quisiera la sopa del día y cordero, al punto, y ensalada de rúcula y pescado para la dama. - gracias.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
كنت قد جالست كل رؤساء اقسام المخطوطات في لندن مستمعاً لهؤلاء الحمقى المتخمين بالنبيذ الأبيض و الجرجير لكن لم يسبق لي أن سمعت بهذا الرجل
me había sentado con todos los jefes de guiones de londres a escuchar a esos tontos llenos de vino blanco y rúcula pero nunca había oído hablar de este hombre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إنها تنمو في المنطق الجبليه لنصف الكره الشمالي المعروف بإسم أكونيت الجرجير الأزرق و خانق الذئب [نوع من النباتات]
crece en las zonas montañosas del hemisferio norte, conocida comúnmente como aconita, cohete azul o matalobos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ويشير تقرير لقناة الجزيرة بأن الأسر بدأت بزراعة الحدائق الحضرية بأصناف الخضار مثل الجرجير والباذنجان والطماطم والبطيخ وإضافة درجات من الأحمر والأخضر والأرجواني إلى قوس قزح.
según informa al jazeera, las familias han empezado plantando jardines urbanos con rúcula, berenjena, tomates y sandías, añadiendo así tonalidades de verde, rojo y morado al arcoíris urbano.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
فعلى سبيل المثال، يسعى مشروع يستعين بالجمهور إلى استحداث نسخة معدلة من نبتة الجرجير "أرابيدوبسيس " (arabidopsis) تلمع في الظلام.
por ejemplo, hay en marcha un proyecto de colaboración abierta (crowdsourcing) que intenta crear una versión de la planta del género arabidopsis que brille en la oscuridad.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
جرجير
jarjir
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: