Results for انت جميلة بدون مكياج translation from Arabic to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

انت جميلة بدون مكياج

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

انت جميلة

Spanish

eres hermosa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

بدون... مكياج.

Spanish

nada de... maquillaje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

بدون مكياج، ولا تلمسها

Spanish

el camisón que lleva puesto. sin maquillaje. no la toquéis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أظن أني أفضلك بدون مكياج

Spanish

te prefiero así sin maquillaje de todas maneras

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنتِ جميلة

Spanish

- eres preciosa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

أنت جميلة .

Spanish

eres hermoso.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

! انتى جميلة

Spanish

¡dios mío, estás guapísima!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-أنت جميلة .

Spanish

- usted es hermosa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

" أنتِ جميلة !"

Spanish

- ¡tu eres guapa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

أنـتي جميلة.

Spanish

eres guapa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انت جميله

Spanish

eres hermosa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انت جميله؟

Spanish

eres preciosa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أخيراً رأيتها بدون المكياج

Spanish

finalmente la viste sin maquillaje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تبدو والدتى غريبة بدون المكياج

Spanish

mamá está rara sin su maquillaje.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنت جميله بدون شعر طويل والآن انه رائع .

Spanish

es perfecto. le queda bien el pelo corto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وتعرفين ، حتى بدون المكياج ... واللمعانوكلّسحري

Spanish

¿sabes qué?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

انتى جميله

Spanish

no me llames

Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,894,356 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK