Results for اين كنت في هذه المدة translation from Arabic to Spanish

اين كنت طوال هذه المدة؟
¿dónde ha estado todo este tiempo?

زوجي توفي.. في هذه المدة
mi esposo murió hace un año durante el proceso.

أين كان في هذه المدة؟
así que, ¿adónde ha estado desde entonces?

أين كنت تطير طوال هذه المدة
¿donde has estado volando tanto tiempo?

هل كنت في "ميتكاف" طيلة هذه المدة؟
¿estuviste en metcalf hasta ahora?

أين كنت طوال هذه المدة إذن؟
¿dónde has estado todo este tiempo?

-ماذا سنفعل في هذه المدة؟
- ¿qué se supone que haremos por 12 semanas?

كنت في هذه الشاحنة
usted estaba en este camión,

أين كنت طوال هذه المدة؟ لا شىء.
priya ..

اين كنت في البارحة؟
y ayer, ¿dónde estabas? ¿y nuestra cita? ¿no querías venir?

- اين كنت في جنازة؟
¿de dónde vienes?

أين كنت في هذه الأيام
¿dónde has estado estos días?

اين كنت في الشوارع هذه الأيام، هوجي؟
¿qué has oído en las calles últimamente, huggy?

أين كنت في هذه الشهرين ؟
¿dónde has estado dos meses?

انا فقط اريد ان اعلم اين كنت في هذه الليله
solo quiero saber dónde estabas.

حسنا ، كنت في هذه الوضعية؟
es cierto. estoy en esta posición.

اين كنت في هذه الظهيره. ؟ كان لميغيل اليوم للعب
¿dónde estuviste esta tarde? miguel tenía una cita para jugar.

(بول)، أين كنت في هذه اللحظة؟
- paul, ¿dónde estabas?

أود أن أعرف أين كنت في هذه الأوقات.
necesito saber dónde estuvo los siguientes días.

أين كنت في هذا؟
¿dónde estabas en esta?