Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
بل أنا
soy yo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
. بل أنا
ella no es el amor de tu vida, max.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- بل أنا
- ese fui yo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-بل أنا.
no, no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- بل أنا -
- por mí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
؟ - أنا أعمل .
yo estoy trabajando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إذن سوف آتي بالمال.
entonces tengo el efectivo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا أعمل بأي شيء للمال
hago cualquier cosa por dinero.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا أعمل ذلك للمال وفقط...
sólo por el dinero.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ـ يمكنني الإتيان بالمال.
- yo puedo conseguirlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! (أنا أعمل بمفردي، (مالون
trabajo para mí mismo, malone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا اعمل.
estoy trabajando.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بلى ، أنا
sí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-بلى أنا .
- sí lo estoy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا أعْمَلُ.
- oh. si.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-بلى، أنا ...
- sí, yo--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- أنا أعْمَلُ.
- y me gusta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- أنا أعْمَلُ؟
- ¿en serio?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-في الحقيقة بلى أنا اعمل هناك ، أعمل في القسـم الاسـيوي
- no, de hacho lo hago trabajo en covers
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لن تأتي -بلى، أنا آتٍ
- voy contigo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: