From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
تريدين شيء؟
¿quieres algo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تريدين شيء اخر؟
¿otra cosa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل تريدين شيء آخر ؟
- ¿algo más que necesite?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
آه, هل تريدين شيء ؟
- ¿quieres algo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...رجاء , تريدين شيء غريبا؟
por favor, ¿quieres algo extraño? déjame contarte...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-تريدين شيء جيد (ماديا)؟
- ¿necesitas esa hierba, madea?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أ تريدين فعل شيء من اجلي؟
¿quieres hacer algo por mí?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل تريد شيء مني ؟
¿necesitas algo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنها تريد أخذ شيء مني.
quiere quitarme algo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل تريدين أن نتناول شيء من الطعام؟
¿quieres ir a comer algo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انها لا تريد أي شيء مني
ella no quiere nada de mí.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
قلت لكِ ، إذا كنت تريدين شيء من تلك المرأة
te lo dije, si quieres algo de esa mujer
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ألا تريدين أيّ شيءٍ من هذا؟
¿te gusta?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تريد شيء؟
¿necesitas algo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تريد شيء جاد
quieres algo serio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ينتابني شعور بأنكِ تريد طلب شيء مني؟
- ¿he tenido el presentimiento de que querías preguntarme algo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنها تريد شيء بسيط
¡sólo quiere un paquete de cigarrillos!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
تريد شيء تأكله ؟
¿quieres algo de comer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت تريد شيء, ماهو ؟
ud. quiere algo, ¿qué es?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ألا تريد شيء أقوى ؟
-¿no quieres algo más fuerte?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: