Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
أودّك أن تبحث عن برج (كونت) في خريطتك.
busca la torre coit en tu mapa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
عضو ورئيس لعدة لجان خبراء قانونيين كونت في داخل منظمة الوحدة الأفريقية.
miembro y presidente de varios comités de expertos jurídicos establecidos dentro de la oua.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد كونت في نفسي غضباً تجاهك تجاهكما معاً و أدركت الآن أنه لا يمكنني حمل هذا الغضب بعد الآن
había acumulado mucha rabia hacia ti, hacia los dos y me he dado cuenta de que ya no puedo seguir así.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حسنا، هل كونتي في السرداب؟
pero, ¿has estado en el sótano?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لاأظنني... سأتمكن من الحفاظ على العلاقات العائلية التي كونتها في حياتي،
no creo que vaya a ser capaz de mantener los lazos familiares que he tenido toda mi vida,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
آنسة (شو)، لقد كونتُ في آلة التصوير حلقة مراقبة تكرر نفسها ومدتها 3 دقائق
srta. shaw, he creado un bucle de tres minutos en el sistema de cámaras de vigilancia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إن الكونت فى "بريسبيرج" الآن "طبقا لأوامر الملك "رودولف
el conde está en presburgo, a las órdenes del rey rudolf. - ¿estaba muy malherido?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.