Results for ضبع translation from Arabic to Spanish

ضبع
hyaenidae

ضبع .
una hiena.

أهذا ضبع؟
¿es una hiena?

هذا ليس ضبع
eso no es un coyote.

أنا لست ضبع.
no soy una hiena.

آرتيفيس ضبع لئيم
y siendo paletabis como una hiena.

هل تلك آثار ضبع؟
¿esto es un alce?

إنه ضبع في لباس كلب
es una hiena que escapo del zoológico vestido de perro.

"ضبع ، قرد ، سحلية"
"hiena, mono, lagartijas..."

قد يكون ضبع، ربما نمر...
tal vez una hiena, o un leopardo...

رأى كيري الصغير آثار ضبع
el pequeño xiri vio huellas de hiena.

ربما ضبع غابة, أو شيء ما
probablemente un animal. un coyote o algo.

صوت ضبع عجوز صوت مروع صح؟
- la vieja hiena suena muy inquieta. - un sonido horrible, ¿verdad?

ماهذا ريانو ربما يكون ضبع سيدي
- ¿a ti qué te parece, riano? - puede que una hiena, bwana.

كويس دلوقتى نعمل ايه لو شفنا ضبع؟
eso, ahora, si una hiena aparece, ¿ qué hay que hacer?

الاصوات تبدو لك , وكأن هناك ضبع في داخلي
suena como si tuviera una hiena por dentro.

إنها ضبع، يسيل لعابها دائماً - إذاً؟
- es una hiena. siempre se babean. - ¿entonces?

فليبارك الله التجديد هذا الشيء له اسنان ضبع
pues benditos sean los últimos.

هناك a ضبع هناك الذي لَنْ يَتصدّعَ حتى a إبتسامة.
hay una hiena que no quiere reír.

حسنا , نحن نعرف فيلافورت ذئبا و دانجلرز خنزير و مونديجو ضبع
bien, sabemos que villefort es un lobo, danglars un cerdo, y mondego una hiena.