From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
في قلبي
en mi corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
...في قلبي
{\fs44\chffffff}en mi corazón...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"في قلبي"
" in my heart "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أثرت في قلبي
eso... me conmovió.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"في قلبي عشاق"
"en mi corazón hospedo,"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"اف! في قلبي..."
en mi corazón, uff, uff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
فى قلبي
en mi corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
في قلب ..."
en el corazón de... "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أحملك في قلبي
vida te llevo en mi corazon
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
الحقيقة في قلبي،
la verdad estaba en mi corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"' تتسبب في قلبي "
" 'cause in my heart "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
بل في قلبه
dispárenles en el corazón
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- في قَلبي
- en mi corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أسفل في قلبِي
- en mi corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إطعنه في قلبه.
apuñalar a su corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بهذا ، في قلبها
con esto como corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ضعيف في القلب.
- ¿qué pasa con mi corazón?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- طُعن في القلب -
de una puñalada en el corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
" في قلب المدينة ".
es un antiguo palacio del siglo 16, justo en el corazón de la ciudad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-أصبعي في القلب
tengo el dedo en su corazón.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: