Results for لم أجد فتات أحلامي بعد translation from Arabic to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

لم أجد فتات أحلامي بعد

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

لم أجد

Spanish

no aún.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لم أجد.

Spanish

ella no lo hizo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لم أجد أحد

Spanish

nunca lo supe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لم أجد بدا .

Spanish

¿no debe saber lo que te pasó?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لم أجد شياً

Spanish

- no he encontrado a nadie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لم أجد سوى ...

Spanish

- todo lo que hallé--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لم أجد شيئاً

Spanish

no encontré nada.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

لم أجد البطاقة.

Spanish

no encuentro la tarjeta.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لم أجد سابينا!

Spanish

no encuentro a sabina!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لم أجد واحداً .

Spanish

- no encontramos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لم أجد "ديتليف"

Spanish

- necesito encontrar a detlev.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

لذا لم أجد أي فتيات

Spanish

así que no hay mujeres.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أخذت أبحث لكني لم أجد الفتى كانت الساعة 3 بعد منتصف الليل

Spanish

busqué por todos lados, no pude encontrarlo. eran las 3 am.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لم أجده

Spanish

no lo encontré.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Arabic

لم أجده.

Spanish

- yo no lo encontré.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لم أجده كذلك

Spanish

no pienso lo mismo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لم أجده !

Spanish

- ¡no la encuentro!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لم أجدها

Spanish

- ¡al!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

-لم أجدها .

Spanish

- no la encontré.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- لم أجده سيدي -

Spanish

- no lo he encontrado, señor ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,091,362 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK