Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
انت ﻻ تريدين الإنتقال إلى هنا لكي تصبحي من ذوي وجوه الجمنازيوم
no quieres venir aquí y convertirte en una de esas chulitas de gimnasio.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وسمع وهو يتوسل قائﻻ "دراغان، ﻻ تضربني حتى أموت، اقتلني برصاصة "، ورد دراغان نيكوليتش عليه قائﻻ: "ﻻ، الرصاصة تتكلف خمسة ماركات، وأنت ﻻ تساوي نصف لفافة تبغ ".
se le oyó implorar: "dragan, no me castigues hasta morir, mátame de un balazo ", a lo que dragan nikolić contestó: "no, un proyectil cuesta 5 dm y tú no vales medio cigarrillo ".
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.