Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- كنت سأقول لكي
- iba a decirte...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سأقول لك
te lo diré.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
, سأقول لكِ
te lo voy a contar, pero no te lo vas a creer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سأقول لك:
lo digo:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- سأقول لك ..
- déjame contarlo...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- سأقول لكى -
- ¿dónde está stanley?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا سأقول لك
te lo diré.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أعني .. سأقول لكَ
quiero decir, eres tan bueno leyendo a las personas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-كنت سأقول لكِ
- iba a hacerlo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-سأقول لكى شيئآ.
pero te diré algo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-سأقول لك شيئا... ..
- les diré una cosa...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- حسنا، سأقول لك.
- pues, te diré.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سأقول لك باختصـــار
permíteme ser breve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حسناً, سأقول لك
te lo diré.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حسناً, سأقول لك ..
bueno, te diré algo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حسنا ،ساقول لكي
pienso que has tomado la decisión correcta con peter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ساقول لك
- te lo diré.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: