Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
انت, كيف حالك
¡hola! ¿cómo están?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انت كيف حالك ؟
mi niña, ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انت , كيف حالك ؟
¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هل انت كيف حالك
¿estás... cómo te sientes?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
و أنت كيف حالك؟
-de acuerdo? -de acuerdo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
و أنت.. كيف حالك ؟
¿y a qué se dedica vd?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-و أنت كيف حالك؟
- ¿y tú estás...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ها انت. كيف حالك?
- ya llegaste. ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يا الهي انت كيف حالك؟
ay, dios mío. ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
انت , كيف ؟
tu... como?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
و أنت كيف حالك فيفيان؟
¿y tú como estás, viviane?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت كيف حالك ؟
- bien. qué tal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنت , كيف حالك ؟
- hola, ¿qué tal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
وأنت ، كيف حالك ؟
¿y tú, cómo estás?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- أنت , كيف حالك ؟
- hola, ¿cómo te va?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-وأنت، كيف حالك؟
¿cómo estás? - bien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هذا انت كيف حالك يا ساكن هوليوود؟
¡oye! ¿cómo anda hollywood?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- بخير وأنت كيف حالك؟
si lo hace bien. cómo estás?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ولكن أنت... كيف حالك؟
pero tú, ¿cómo estás?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-روكى أنت، كيف حالك؟
hola, cómo estás?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: