Results for و زوجك translation from Arabic to Spanish

و زوجك؟
¿y el esposo?

و... زوجك ؟ ...
¿y... su esposo?

انت و زوجك
usted y su marido.

أنت فعلت و زوجك
- si, ud. y hugh lo conocieron. - sí, sí.

و زوجك الحالى ؟
- ¿su esposo actual?

أنت و زوجك تكرهوننى
tú y tu marido me despreciáis.

و زوجكِ.
tu marido.

و زوجـك؟
¿con tu marido?

أنا و زوجك ذكرنا ذلك
hablé de él con su esposo en düsseldorf.

و زوجك أو إبنك سيترجملكِ.
su marido o su hijo le traducirán.

إنه حول (مانسون) و زوجك
es sobre manson y tu marido.

الحقيقة انك انت و زوجك بخطر
el hecho es que usted y su marido están en peligro.

فقدت بيتك,و زوجك بسببي مرة
perdió su casa, a su marido, por mi culpa.

لا بد انه صعب عليك و زوجك هنا
debe ser difícil tener a su marido en el hospital.

-و زوجك الأول أيضاً إختفى
- su primer marido también desapareció.

إخبريه أنك و زوجك من حزب اليمين
dile también que tu y tu marido sois de extrema derecha.

. حياتك و زوجك ربما تتوقف على هذا
quizá sus vidas dependan de ello.

أين تعيشين يا سيدتي أنتِ و زوجك ؟
¿dónde residen usted y su esposo, madame?

انتِ تتحدثين بشأن ابنائك و زوجك الميّت
hablas de tus hijos, hablas de tu esposo muerto.

-فليغفر لكم الرب أنتى و زوجك على مساندته
puede que dios les perdone a ud. y su marido por apoyar a este hombre