Results for exclusive translation from Arabic to Spanish

exclusive
no hay cielo

- her exclusive agent.
sí, la llevo a la exclusiva.

exclusive by aymaaaaaaaaan m
y una mascarilla y un lápiz labial.

نعم ،أنتى ذكية exclusive by aymaaaaaaaaan m
sí, lo eres.

ستخسر للأبد exclusive by aymaaaaaaaaan m
entonces estará presa para siempre.

صوف إيطالى إنه لطيف exclusive by aymaaaaaaaaan m
crepe de lana italiana muy bueno

نعم ,كنتى هنا تلك الليلة أنتى تحبى الحبار أعطنى التفاصبل exclusive by aymaaaaaaaaan m
sí, tu estuviste allí esa noche te encantaron los calamares dime los detalles

الدالة bitxor () تنجز عملية exclusive- or على مستوى البت للمعاملين العدديين الصحيحين.
la función bitor() realiza una operación o-exclusivo sobre los bits de los dos parámetros enteros.

the exclusive economic zone in international law (oxford university press/clarendon press).
"the exclusive economic zone in international law " (la zona económica exclusiva en el derecho internacional) (oxford university press/clarendon press).

)ل( حيثما يلزم شحن رسالة بموجب اﻻستخدام الحصري، يذكر بيان "exclusive use shipment "؛
l) cuando sea necesario expedir una remesa según la modalidad de uso exclusivo, la indicación "expedicion en la modalidad de uso exclusivo "; y

"the exclusive economic zone: current developments ", lecture delivered to members of the diplomatic community, beijing, march 1995
"the exclusive economic zone: current developments " (la zona económica exclusiva: últimas novedades), disertación ante los miembros de la comunidad diplomática en beijing, en marzo de 1995.

ألقى محاضرة بعنوان "the exclusive economic zone: current developments " على أعضاء المجتمع الدبلوماسي، محاضرة وزارة الخارجية، بيجين
1995 disertó sobre la zona económica exclusiva y la situación actual, ante miembros de la comunidad diplomática, ministerio de relaciones exteriores, beijing

كما ان عبارة "u otro derecho exclusivo " ينبغي أن تكون بصيغة الجمع مثلما ورد في النص الانكليزي( "or other exclusive rights ")؛
por otra parte, las palabras "u otro derecho exclusivo " deberían ir en plural como así aparecen también en la versión inglesa;

"aspects of the new international economic order in the third united nations law of the sea conference: exclusive economic zone and the continental shelf ", legal aspects of the new international economic order, compiled by k. hossain, london, (1980), p. 188.
"aspects of the new international economic order in the third united nations law of the sea conference: exclusive economic zone and the continental shelf ", en legal aspects of the new international economic order (k. hossain, compilador), londres (1980), pág. 188.