Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nara bahadur
nara bahadur
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
المنشورات: a medicina tradicional em sao tomé e principe; os cuidados primarios de saude e medicina tradicional em sao tomé e principe.
publicaciones: a medicina tradicional em sao tomé e principe; os cuidados primários de saude e medicina tradicional em sao tomé e principe.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(و) التنفيذ الكامل لخطة "plano nacional desenvolvimento da saude " واستراتيجية popen للحد من الوفيات؛
f) aplique plenamente el "plano nacional desenvolvimento da saude " y la estrategia de reducción de la mortalidad (popen).
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
57 - وبرغم وجود نماذج راسخة للحماية الاجتماعية أثمرت نتائج إيجابية بالنسبة لصغار الأطفال، مثل برنامج "oportunidades " في المكسيك وبرنامج "programa saude da familia " في البرازيل، فإن 47 في المائة من البلدان المنخفضة الدخل والمتوسطة الدخل لا توجد لديها برامج للأمان الاجتماعي (19 بلدا من بين 49 بلدا في فئة البلدان المنخفضة الدخل و 49 بلدا من بين 95 بلدا في فئة البلدان المتوسطة الدخل)(6).
si bien existen modelos de protección social bien establecidos que han dado resultados positivos para los niños pequeños, como el programa de méxico oportunidades y el programa del brasil saúde da família, el 47% de los países de ingresos bajos y medianos carece de programas de seguridad social (19 de 49 países de ingresos bajos y 49 de 95 países de ingresos medianos)6.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting