Results for problems translation from Arabic to Spanish

two problems.
dos problemas.

the following problems where encountered during scanning:
se encontraron los siguientes problemas al buscar: @title: window results of the scanning

♪ i got 99 problems, but you won't be one ♪
*tengo 99 problemas pero tú no serás uno*

we thought you were gonna teach us how to solve problems.
pensamos que nos enseñarían cómo resolver problemas.

[in arabic] these are all the problems that bush created.
Éstos son todos los problemas que creó bush.

problems and process: international law and how we use it (1994)
problems and process: internacional law and how we use it, academia de derecho internacional de la haya, 1994.

you're up there with your back to the room, solving your own problems.
estás ahí, de espaldas y te diviertes resolviendo tus problemas.

a way of working with nature to overcome the problems a wild river can cause.
una forma de trabajar con la naturaleza para superar los problemas que un río salvaje puede causar.

3. contemporary family - problems and paradoxes, elderly people (2 chapters).
3. contemporary family - problems and paradoxes, elderly people (2 chapters).

[in jesus' voice]: women from all over mexico came to her for fertility problems.
mujeres desde todo mexico vienen donde ella por problemas de fertilidad

neuropsychological learning problems in young school-going children, journal of social work, pretoria, 1991
“neuropsychological learning problems in young schoolgoing children”, journal of social work, pretoria, 1991.

not one of you ever bothered to take two seconds from your busy lives... to ask me how i was doing. ask me about my problems.
nadie jamás pensó en reservar 2 segundos de su precioso tiempo... para preguntarme cómo estaba... para saber de mis problemas.

the task of the united nations special rapporteur on human rights in the former yugoslavia - the particular problems encountered in the fulfilment of this task, vienna 1995
the task of united nations special rapporteur on human rights in former yugoslavia - the particular problems encountered in the fulfilment of this task, viena 1995.

"doing business in the arab world: problems and prospects ", in the arab world: business opportunities.
"doing business in the arab world: problems and prospects ", en the arab world: business opportunities.

results of the 18th annual survey "questionnaire on environmental problems and the survival of humankind ", the asahi glass foundation, september.
resultados del 18o sondeo anual sobre los problemas del medio ambiente y la supervivencia del ser humano, fundación asahi glass, septiembre de 2009.

international law-contemporary problems [problemas actuales del derecho internacional], Ábaco, buenos aires, forthcoming in 2011.
problemas actuales del derecho internacional, Ábaco, buenos aires, próxima publicación en 2011.

articles and essays concerning public and private international law, published in various italian and foreign periodicals, many of which devoted to problems related to the international protection of human rights among which:
artículos y ensayos de derecho internacional público y privado aparecidos en diversas publicaciones periódicas italianas y extranjeras, muchas de las cuales tratan de los problemas relativos a la protección internacional de los derechos humanos.

"dimensions internationales des problèmes de développement ", contribution to the advisory council for scientific research in development problems, amsterdam, the hague, september 1984.
"dimensions internationales des problèmes de développement ", contribución al consejo consultivo de investigaciones científicas sobre problemas de desarrollo, amsterdam y la haya, septiembre de 1984.

"problems of transition from an authoritarian or totalitarian regime to a genuinely democratic system ", discussion paper for the third strasbourg conference on parliamentary democracy, strasbourg, 1991.
"problemas de la transición de un régimen autoritario o totalitario a un sistema auténticamente democrático ", documento de debate para la tercera conferencia sobre la democracia parlamentaria, estrasburgo, 1991.

month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this
el servicio de consulta de nepomuk no se está ejecutando. no se pueden responder consultas sin él. month and year used in a tree above the actual days. have a look at http: / /api. kde. org/ 4. x-api/ kdelibs-apidocs/ kdecore/ html/ classkcalendarsystem. html#a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde-i18n-doc@kde. org if you have problems understanding how to translate this