Results for safe translation from Arabic to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Spanish

Info

Arabic

safe

Spanish

vale

Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

keep them safe.

Spanish

mantenlos a salvo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ keeping secrets safe ♪

Spanish

* *manteniendo secretos a salvo*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ lying safe with you, ♪

Spanish

sr. shue, no tiene caso ensañar esta escena sin finn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

- يا إلهي. - is it safe?

Spanish

- cielos.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

♪ i feel safe at times ♪

Spanish

me siento seguro a veces

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

in focus programme on safe work

Spanish

in focus programme on safe work

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

when we are worthy, we are safe,

Spanish

cuando somos dignos, estamos a salvo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

member of "safe citizen " association.

Spanish

member of "safe citizen " association.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

11 - مدير شركة safe mix concrete products ltd

Spanish

11. director de safe mix concrete products ltd.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

no busco nada solo comparto cosas del islam safe

Spanish

tarjama de arabe

Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

: فقالت مارلين "better sorry than safe!"

Spanish

y marilyn dijo: "¡mejor lamentar que prevenir!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

your secret's safe with me, you little sex monkey.

Spanish

su secreto está a salvo conmigo, mono poco de sexo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

¶ fucking with b.i.g. it ain't safe

Spanish

#meterse con b.i.g. es peligroso

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

a few hours is nowhere near enough time to determine whether a planet is even safe,

Spanish

unas horas no es suficiente tiempo para determinar si quiera si un planeta es seguro,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

ويشمل إطار معايير safe أكثر من 30 معيارا، بالإضافة إلى عناصر مفصلة تتعلق بالتنفيذ.

Spanish

el marco safe comprende más de 30 normas, además de elementos detallados para su aplicación.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

تشك" محق, أخذ أحتياطك هناك" ( safe = آمان ,حذر أحتياط )

Spanish

chuck tiene razón. estén seguros allí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

"is parents don't think they're gonna be very safe."

Spanish

"porque los padres no creen que sean muy seguras".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

يوفر معلومات أساسية وتعليمات عملية بشأن استخدام نظام livelink/e-safe امتثالاً لمبادئ السياسة العامة.

Spanish

contiene la información fundamental e instrucciones prácticas sobre el uso del sistema livelink/e-safe de conformidad con los principios normativos.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Arabic

what happens if it's safe for us, if it becomes safe for us to go home, to break cover?

Spanish

¿qué pasa si es seguro, todo se aclara y podemos volver a casa y nos cargamos nuestras tapaderas?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,287,980,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK