Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
مُقَنّعة لكنها ديكتاتورية!
en förklädd sådan, men ändock en diktatur!”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
14 عام فترة طويلة جداً، تعتبر ديكتاتورية.
14 år är för lång tid, det är en diktatur.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
في هذه التدوينة ، ينتقد جو الأنباء التي تحدثت عن هلع كيم جونغ إل -ديكتاتور كورية الشماليّة- عند سماعه الأنباء المتعلقة بالزعيم الليبي السابق معمر القذّافي وسقوطه .
detta inlägget är hans kritik gentemot ett flertal nyhetsrapporter som föreslår att kim jong-il, nordkoreas diktator, blev rädd när han hörde talas om libyens före detta ledare, överste gaddafis fall.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: