Results for فسيستخدم translation from Arabic to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Swedish

Info

Arabic

فسيستخدم

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Swedish

Info

Arabic

‮كلمة سر للمجلد المخفي:‮(إذا كانت خاوية فسيستخدم ما في الذاكرة المؤقتة)

Swedish

lösenord för att skydda volymen:(om tom anväds cache)

Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‮فشل تروكرمبت في تحسُّس الحجم الفعلي لسواقة النظام، لذا فسيستخدم الحجم الذي يقرره نظام التشغيل (و هو الذي يمكن أن يكون أصغر من الحجم الحقيقي). لاحظ أن هذه ليست علة في تروكربت.

Swedish

truecrypt failed to detect the real size of the system drive and, therefore, the size reported by the operating system (which may be smaller than the real size) will be used. also note that this is not a bug in truecrypt.

Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إذا كان هذا الخيار محدّداً فسيستخدم مدير الدخول الإعدادات الموجودة بأسفل الخلفية. إذا كان غير محدد فسيكون عليك إعداد الخلفية بنفسك. يمكنك ذلك بتشغيل برنامج معين (قد يكون xsetroot) في ملف الأوامر المحدّد بخيار setup= في kdmrc (عادة xsetup).

Swedish

om det här är markerat använder kdm inställningarna nedan för bakgrunden. om det inte är markerat måste du hantera bakgrunden själv. detta görs genom att köra något program (möjligen xsetroot) i skriptet som anges av alternativet setup= i kdmrc (oftast xsetup).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,471,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK