Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
هل انت بخير
ok ka lang ba
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
هل أنت غاضب مني
galit ka ba sakin
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
هل انت مجنون؟
galit ka?
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
هل انت في العمل
nasa trabaho ka na ba
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ما المعنى العربي هل انت بخير
what arabic meaning of are you fine
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
هل انت تعطي الفرس قوته وتكسو عنقه عرفا
nagbigay ka ba sa kabayo ng kalakasan? binihisan mo ba ang kaniyang leeg ng buhok na gumagalaw?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
هل انت افضل من نوأمون الجالسة بين الانهار حولها المياه التي هي حصن البحر ومن البحر سورها.
ikaw baga'y mabuti pa sa noamon, na natatayo sa gitna ng mga ilog, na may tubig sa palibot niya; na ang katibaya'y ang dagat, at ang kaniyang kuta ay nasa dagat?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
فاجاب احدهما الذي اسمه كليوباس وقال له هل انت متغرب وحدك في اورشليم ولم تعلم الامور التي حدثت فيها في هذه الايام.
at isa sa kanila, na nagngangalang cleopas, sa pagsagot ay sinabi sa kaniya, ikaw baga'y nakikipamayan lamang sa jerusalem, at hindi nakaalam ng mga bagay na doo'y nangyari nang mga araw na ito?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
هكذا قال السيد الرب. هل انت هو الذي تكلمت عنه في الايام القديمة عن يد عبيدي انبياء اسرائيل الذين تنبأوا في تلك الايام سنينا ان آتي بك عليهم.
ganito ang sabi ng panginoong dios: ikaw baga yaong aking sinalita nang una sa pamamagitan ng aking mga lingkod na mga propeta ng israel, na nagsipanghula nang mga araw na yaon, ng tungkol sa malaong panahon, na aking dadalhin ka laban sa kanila?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: