Results for كتاب translation from Arabic to Tamashek (Tuareg)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Tamashek (Tuareg)

Info

Arabic

وايضا يقول كتاب آخر سينظرون الى الذي طعنوه

Tamashek (Tuareg)

awal wa ihan ikətban n Ənnəbitan ih-ay əntada as: «ad əssədəgan isawadan-nasan sa sər wa saxxarabben.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

هذا كتاب مواليد آدم. يوم خلق الله الانسان على شبه الله عمله

Tamashek (Tuareg)

Əzəl wa dd-ixlak məššina aggadəm ig-ay-du əs tulat-net. yay əd təntay ixlak-kan-du. iga fall-assan albaraka-nnet amaran ig-asan eṣəm aytedam, əzəl wa da tan-d-ixlak. Ənta da əzzurriya n adəm.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ألم يقل الكتاب انه من نسل داود ومن بيت لحم القرية التي كان داود فيها يأتي المسيح.

Tamashek (Tuareg)

akatab wərgeɣ a inna: "Əzzurrəyya ən dawəd, əd təɣrəmt ən betlexem s ənta as kala daɣ-as iɣsar dawəd, a du-z-igməd Əlməsix".»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,777,298,783 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK