Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
هل المنشورات جاهزة؟ -
ใบปลิวเรียบร้อย?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لقد أعددت بعض المنشورات
ผมทำป้ายประกาศหาไว้
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-لدينا بعض المنشورات... حسن
ผมขอหน่อยได้มั้ยครับ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يجدر بي إلصاق هذه المنشورات
ผมว่า ผมไปติดใบปิดนี้ ดีกว่า
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-اتريدون توزيع بعض المنشورات
-ช่วยแจกใบปลิวให้หน่อยได้ไหม
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يوجد 22 من المنشورات في هذا المبنى
มีตั้ง 22 สำนักพิมพ์ในตึกนี้
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لن أقوم أبداً بحمل تلك المنشورات الدعائية
ฉันไม่มีวันยอมทำงานกับ เจ้าอาหรับกับพรมวิเศษหรอกนะ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هذه المنشورات توزع على منطقة ثلاثية المقاطعة
แผ่นปลิวจะกระจายไปทั่ว ทั้งสามพื้นที่บริเวณนี้
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هذا يعني فقط أن إسمها سيظهر في بعض المنشورات
มันแค่หมายความว่าชื่อหล่อน จะติดอยู่บนประกาศนียบัตร
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
على سبيل المثال , يمكننا ان نصنع الكثير من المنشورات
ลองช่วยกันเขียนแผ่นพับเยอะๆ แล้ว...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هذه السنة قمنا بتصميم المنشورات - من أجل العرض -
ปีนี้ ใบปลิวเราทำ ลายสำหรับโชว์ด้วยนะครับ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
هنا توجد بعض المنشورات بها كل شيئ (تريد معرفته بشأن (جزيرة المرجان
ในโบรชัวร์นี่จะบอกทุกๆอย่าง ที่คุณอยากจะรู้เกี่ยวกับโครอล ไอส์แลนด์
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"أوراق الوردية = منشور يحتوي أسهم بورصات مُختلفة".
- พิงค์ชีต?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting