Results for تحمّلنا translation from Arabic to Thai

لا تحمّلنا تبعة ذلك
อย่าเอายานั่นมาฉีดพวกเรา

-لقد تحمّلنا أسبوعاً بالفعل.
เราทำได้ 1 อาทิตย์แล้วค่ะ

( لا يكلف الله نفساً إلا وسعها ) أي ما تسعه قدرتها ( لها ما كسبت ) من الخير أي ثوابه ( وعليها ما اكتسبت ) من الشر أي وزره ولا يؤاخذ أحد بذنب أحد ولا بما لم يكسبه مما وسوست به نفسه ، قولوا ( ربنا لا تؤاخذنا ) بالعقاب ( إن نسينا أو أخطأنا ) تركنا الصواب لا عن عمد كما أخذت به من قبلنا وقد رفع الله ذلك عن هذه الأمة كما ورد في الحديث فسؤاله اعتراف بنعمة الله ( ربنا ولا تحمل علينا إصراً ) أمرا يثقل علينا حمله ( كما حملته على الذين من قبلنا ) أي بني إسرائيل من قتل النفس في التوبة وإخراج ربع المال في الزكاة وقرض موضع النجاسة ( ربنا ولا تحملنا ما لا طاقة ) قوة ( لنا به ) من التكاليف والبلاء ( واعف عنا ) امح ذنوبنا ( واغفر لنا وارحمنا ) في الرحمة زيادة على المغفرة ( أنت مولانا ) سيدنا ومتولي أمورنا ( فانصرنا على القوم الكافرين ) بإقامة الحجة والغلبة في قتالهم فإن من شأن المولى أن ينصر مواليه على الأعداء ، وفي الحديث " " لما نزلت هذه الآية فقرأها صلى الله عليه وسلم قيل له عقب كل كلمة قد فعلت " " .
อัลลอฮ ์ จะไม ่ ทรงบังคับชีวิตหนึ ่ งชีวิตใดนอกจากตามความสามารถของชีวิตนั ้ นเท ่ านั ้ น ชีวิตนั ้ นจะได ้ รับการตอบแทนดีในสิ ่ งที ่ เขาได ้ แสวงหาไว ้ และชีวิตนั ้ นจะได ้ รับการลงโทษในสิ ่ งชั ่ วที ่ เขาได ้ แสวงหาไว ้ โอ ้ พระเจ ้ าของพวกเรา ! โปรดอย ่ าเอาโทษแก ่ เราเลย หากพวกเราลืม หรือผิดพลาดไป โอ ้ พระเจ ้ าของพวกเรา ! โปรดอย ่ าได ้ บรรทุกภาระหนักใด ๆแก ่ พวกเรา เช ่ นเดียวกับที ่ พระองค ์ ได ้ ทรงบรรทุกมัน แก ่ บรรดาผู ้ ที ่ อยู ่ ก ่ อนหน ้ าพวกเรามาแล ้ ว โอ ้ พระเจ ้ าของพวกเรา ! โปรดอย ่ าให ้ พวกเราแบกมันได ้ และโปรดได ้ ทรงอภัยแก ่ พวกเราและยกโทษให ้ แก ่ พวกเรา และเมตตาแก ่ พวกเราด ้ วยเถิด พระองค ์ นั ้ น คือผุ ้ ปกครองของพวกเราดังนั ้ นโปรดได ้ ทรงช ่ วยเหลือพวกเราให ้ ไดเรับชัยชนะเหนือกลุ ่ มชนที ่ ปฏิเสธศรัทธาด ้ วยเถิด