Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
انها تعذبني
มันทรมานฉัน
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لكي تعذبني أكثر؟
คุณจะได้รังแกฉันอีกหรอ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
رجاءاً لا تعذبني.
ได้โปรด อย่าซ้ำเติมฉัน
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أسوف تعذبني أمامهما؟
จะทรมานฉันให้พวกเขาดูงั้นเรอะ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
يمكنك أن تعذبني كيفما شئت
คุณจะทรมานฉัน มากเท่าไหร่ก็ได้
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
رائع, أما ان تعذبه أو تعذبني ؟
เยี่ยม, งั้นก็เป็นการเลือกว่า จะทรมานเขา หรือว่าทรมานผมใช่มั้ย?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
فقط أخبرني ما الخطب إنها تعذبني
บอกหนูมาเถอะค่ะ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إذا كنت لن تعذبني أو مهما يكن لماذا لاتدعني أرحل وحسب؟
ถ้าคุณจะไม่ทรมานฉัน หรืออะไรก็ตาม
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وصرخ بصوت عظيم وقال ما لي ولك يا يسوع ابن الله العلي. استحلفك بالله ان لا تعذبني.
แล้วร้องเสียงดังว่า "ข้าแต่พระเยซูพระบุตรของพระเจ้าสูงสุด ข้าพระองค์เกี่ยวข้องอะไรกับท่านเล่า ข้าพระองค์ขอให้พระองค์ปฏิญาณในพระนามของพระเจ้าว่า จะไม่ทรมานข้าพระองค์
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
فلما رأى يسوع صرخ وخرّ له وقال بصوت عظيم ما لي ولك يا يسوع ابن الله العلي. اطلب منك ان لا تعذبني.
ครั้นเห็นพระเยซูเขาก็โห่ร้อง และกราบลงตรงพระพักตร์พระองค์ ร้องเสียงดังว่า "ข้าแต่พระเยซูบุตรของพระเจ้าสูงสุด ข้าพระองค์เกี่ยวข้องอะไรกับท่านเล่า ขอพระองค์อย่าทรมานข้าพระองค์
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أرأيت، أنتَ لا تعذّبني يا صاح.
เห็นมั้ย นายไม่ได้ทรมานฉันหรอกพวก
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: