Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ويعني ذلك تجمع الناس معا ويتعلموا
xxx สามัญชนคนใช้แรงงานสามารถ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
وهذه الأمثال نضربها للناس ؛ لينتفعوا بها ويتعلموا منها ، وما يعقلها إلا العالمون بالله وآياته وشرعه .
และเหล ่ านี ้ คืออุปมาทั ้ งหลายที ่ เราได ้ เปรียบเทียบมัน สำหรับปวงมนุษย ์ แต ่ ไม ่ มีผู ้ ใดตระหนักมันหรอก นอกจากผู ้ มีความรู ้
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
اجمع الشعب الرجال والنساء والاطفال والغريب الذي في ابوابك لكي يسمعوا ويتعلموا ان يتقوا الرب الهكم ويحرصوا ان يعملوا بجميع كلمات هذه التوراة.
จงเรียกประชาชนให้มาประชุมกัน ทั้งชาย หญิง และเด็ก ทั้งคนต่างด้าวภายในประตูเมืองของท่าน เพื่อให้เขาได้ยินและเรียนรู้ที่จะยำเกรงพระเยโฮวาห์พระเจ้าของท่าน และให้ระวังที่จะกระทำตามถ้อยคำทั้งสิ้นของพระราชบัญญัตินี
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- لن يتعلموا الطيران.
เขาคงไม่มีทางบินได้
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: