Results for العابرون translation from Arabic to Turkish

‎ولا يقول العابرون بركة الرب عليكم. باركناكم باسم الرب
rab'bin adıyla sizi kutsarız›› demezler.

اندهشوا يا سكان الساحل. تجار صيدون العابرون البحر ملأوك.
sayda tüccarları, susun!

فيعبر العابرون في الارض واذا راى احد عظم انسان يبني بجانبه صوّة حتى يقبره القابرون في وادي جمهور جوج ــ
bu adamlar ülkenin her yanını dolaşacak. bir insan kemiği görünce, mezarcılar onu hamon-gog vadisine gömünceye dek, yanına bir işaret koyacak.

إن المنظور العسكري المتطرف وحزب الاتحاد الديمقراطي / وحدات حماية الشعب في شمال سوريا يجعل أنقرة قصيرة النظر من الناحية الاستراتيجية. من الضروري الحد من القدرات العسكرية التقليدية لـ pyd / ypg في شمال سوريا ، والتي قد تكون موجهة نحو تركيا ، لكن الولايات المتحدة وروسيا وإيران ، حيث تنشط أجهزة استخبارات العديد من الدول ، هو تهديد اللاجئين غير النظاميين ، المنظمات الإجرامية العابرة للحدود ، غير الرسمية ، الميليشيات الموالية لإيران والتهديد الشيعي ، راد
suriye kuzeyine aşırı askeri ve pyd/ypg merkezli bakış açısı ankara’yı stratejik miyop yapıyor. İlla ki suriye kuzeyinde pyd/ypg’nin türkiye’ye yönelebilecek konvansiyonel askeri yeteneklerinin kısıtlanması gerekli ancak abd’nin, rusya’nın, İran’ın cirit attığı, pek çok devletin istihbarat örgütlerinin aktif faaliyet gösterdiği, düzensiz sığınmacı tehdidi, sınır aşan suç örgütleri, kayıtdışılık, İran yanlısı milis ve pan Şia tehdidi, rad