Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
« أم لهم إله غير الله سبحان الله عما يشركون » به من الآلهة والاستفهام بأم في مواضعها للتقبيح والتوبيخ .
veya onların allah ' tan başka bir tanrısı mı var ? allah , onların ortak koştukları şeylerden uzaktır .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
ربنا وابعث في هذه الأمة رسولا من ذرية إسماعيل يتلو عليهم آياتك ويعلمهم القرآن والسنة ، ويطهرهم من الشرك وسوء الأخلاق . إنك أنت العزيز الذي لا يمتنع عليه شيء ، الحكيم الذي يضع الأشياء في مواضعها .
" rabbimiz , içlerinden onlara bir elçi gönder , onlara ayetlerini okusun , kitabı ve hikmeti öğretsin ve onları arındırsın . Şüphesiz , sen güçlü ve üstün olansın , hüküm ve hikmet sahibisin . "
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
« أأنتم » بتحقيق الهمزتين وإبدال الثانية ألفا وتسهيلها وإدخال ألف بين المسهلة والأخرى وتركه في المواضع الأخرى « تخلقونه » أي المني بشرا « أم نحن الخالقون » .
onu siz mi yaratıyorsunuz yoksa yaratan biz miyiz ?
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: