Results for نسيتنا يا اختي translation from Arabic to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Turkish

Info

Arabic

نسيتنا يا اختي

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Turkish

Info

Arabic

وقدمت له لياكل فامسكها وقال لها تعالي اضطجعي معي يا اختي.

Turkish

yesin diye yemeği ona yaklaştırınca, amnon tamarı yakalayarak, ‹‹gel, benimle yat, kızkardeşim›› dedi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

قد سبيت قلبي يا اختي العروس قد سبيت قلبي باحدى عينيك بقلادة واحدة من عنقك.

Turkish

gerdanlığının tek zinciriyle çaldın gönlümü!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ما احسن حبك يا اختي العروس كم محبتك اطيب من الخمر وكم رائحة ادهانك اطيب من كل الاطياب.

Turkish

esansının kokusu her türlü baharattan güzel!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

يا أخت الرجل الصالح هارون ما كان أبوك رجل سوء يأتي الفواحش ، وما كانت أمك امرأة سوء تأتي البِغاء .

Turkish

" ey harun ' un kız kardeşi , baban kötü bir adam değildi . annen de iffetsiz değildi . "

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

« يا أخت هارون » هو رجل صالح أي : يا شبيهته في العفة « ما كان أبوك أمرأ سوء » أي : زانيا « وما كانت أمك بغيا » زانية فمن أين لك هذا الولد .

Turkish

" ey harun ' un kız kardeşi , baban kötü bir adam değildi . annen de iffetsiz değildi . "

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,780,196,314 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK