Results for الشكر translation from Arabic to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Wolof

Info

Arabic

لان كل خليقة الله جيده ولا يرفض شيء اذا اخذ مع الشكر

Wolof

ndaxte li yàlla sàkk lépp baax na, kon wenn ñam araamul ci ku koy jëfandikoo ak cant.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

ولا القباحة ولا كلام السفاهة والهزل التي لا تليق بل بالحري الشكر.

Wolof

dawleen it yu jekkadee, ni wax ju ñaaw mbaa waxi caaxaan ak kaf yu bon, te ngeen sax ci sant yàlla.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لا تهتموا بشيء بل في كل شيء بالصلاة والدعاء مع الشكر لتعلم طلباتكم لدى الله.

Wolof

buleen jaaxle ci dara, waaye ci lépp wéetal-leen yàlla, diis ko seeni soxla ci ñaan gu ànd ak cant.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اننا حاصلون بواسطتك على سلام جزيل وقد صارت لهذه الامة مصالح بتدبيرك فنقبل ذلك ايها العزيز فيلكس بكل شكر في كل زمان وكل مكان‎.

Wolof

gis nanu ko fépp ak ci lépp, di la gërëm ak sunu xol bépp.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,073,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK