Results for الصديقين translation from Arabic to Xhosa

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Xhosa

Info

Arabic

الصديقين

Xhosa

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Xhosa

Info

Arabic

حتى تسلك في طريق الصالحين وتحفظ سبل الصديقين.

Xhosa

ukuze uhambe ngendlela yabalungileyo, ugcine umendo wamalungisa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎ليمحوا من سفر الاحياء ومع الصديقين لا يكتبوا

Xhosa

mabacinywe encwadini yobomi, bangabhalwa namalungisa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

‎صوت ترنم وخلاص في خيام الصديقين. يمين الرب صانعة ببأس

Xhosa

izwi lokumemelela nelosindiso lisezintenteni zamalungisa, lisithi, isandla sokunene sikayehova siyeyisa;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الرب يفتح اعين العمي. الرب يقوم المنحنين. الرب يحب الصديقين.

Xhosa

kuyehova ovula amehlo eemfama; kuyehova ophakamisa abagobileyo; kuyehova othanda amalungisa;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اما سبيل الصديقين فكنور مشرق يتزايد وينير الى النهار الكامل.

Xhosa

ke wona umendo wamalungisa unjengokukhanya komso, okuya kuba mhlophe ngokuba mhlophe, kude kube semini enkulu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

صديق

Xhosa

fumana

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,772,849,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK