Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ثم تركهم ودخل ايضا السفينة ومضى الى العبر.
wabashiya, wabuya wangena emkhombeni, wemka waya ngaphesheya.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ثم جاء سمعان بطرس يتبعه ودخل القبر ونظر الاكفان موضوعة
afike ngoko usimon petros emlandela, angene engcwabeni, azibone izisongelo zelinen abesongelwe kuzo zizodwa;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ثم انصرف فرعون ودخل بيته ولم يوجّه قلبه الى هذا ايضا.
wajika ufaro, waya endlwini yakhe, akayibekela ntliziyo nale nto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فاخذ بوعز راعوث امرأة ودخل عليها فاعطاها الرب حبلا فولدت ابنا.
ubhohazi wamzeka ke urute waba ngumkakhe, wamngena; waza uyehova wamnika ukuzala; wazala unyana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فسأل داود الله من اجل الصبي وصام داود صوما ودخل وبات مضطجعا على الارض.
udavide wambongoza uthixo ngenxa yenkwenkwe leyo; udavide wazila ukudla, waqungquluza emhlabeni bonke ubusuku.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فنصبوا لابشالوم الخيمة على السطح ودخل ابشالوم الى سراري ابيه امام جميع اسرائيل.
bamtwabululela uabhisalom intente phezu kwendlu; wangena uabhisalom kumashweshwe kayise emehlweni amasirayeli onke.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
فارسل فرعون ودعا يوسف. فاسرعوا به من السجن. فحلق وابدل ثيابه ودخل على فرعون.
ufaro wathumela, wambiza uyosefu. bamgidimisa ukumkhupha emhadini; wazicheba, wanxiba ngubo zimbi, weza kufaro.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
إختر جهاز دخل الصوت لاستخدامه
khetha isixhobo sekhompyutha enesandi olungenisiweyo esiza kusebenza
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: