Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Դա հեշտ է ասել, բայց դա հեշտ չէ անել:
it's easy to say, but it's not easy to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Օգտագործման մեջ հեշտ բաշխված տարբերակների կառավարման համակարգ
easy to use distributed version control system
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Աւելի հեշտ է, որ երկինք ու երկիր անցնեն, քան թէ օրէնքից մէկ նշանախեց ընկնի:
and it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ճշմարիտ եմ ասում ձեզ, սոդոմացիների եւ գոմորացիների երկրի համար աւելի հեշտ պիտի լինի դատաստանի օրը, քան այդ քաղաքի համար»:
verily i say unto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of judgment, than for that city.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.