Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Այն պատեց մաքուր ոսկով եւ դրա համար շուրջանակի ոսկէ պսակներ պատրաստեց:
il la couvrit d`or pur, et il y fit une bordure d`or tout autour.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Դրա վրայ շուրջանակի, մէկ թզաչափ բարձրութեամբ շրջանակ դրեց եւ դրա շրջանակի չորս կողմը ոսկէ պսակներ դրեց:
il y fit à l`entour un rebord de quatre doigts, sur lequel il mit une bordure d`or tout autour.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Դրա չորս կողմերի համար պատրաստեց ոսկէ պսակներ, պսակների տակ, երկու կողմերին երկու ոսկէ օղակներ ամրացրեց, որպէսզի այն բարձրացնելիս լծակները մտցնեն այդ օղակների մէջ:
il fit au-dessous de la bordure deux anneaux d`or aux deux côtés; il en mit aux deux côtés, pour recevoir les barres qui servaient à le porter.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: