Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Չի հաղոջվում վերանվանել պանակը
Не удалось переименовать папку
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Չի հաղոջվում պատկերել պանակը "%s"
Не удалось показать папку «%s»
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Չի հաղոջվում կերտել նշանակման վայրի պանակը %s.
Не удалось создать целевую папку: %s.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Արխիվները բացել պահանջելով նշանակման պանակը և ծրագրից դուրս գալ
Извлечь файлы с запросом местоположения папки и выйти
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Նշանակման վայրի պանակը "%s" գոյություն չունի Դուք ցանկանու՞մ եք կերտել այն
Целевая папка «%s» не существует. Создать её?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"%s" անվամբ պանակ արդեն գոյություն ունի %s
Папка с именем «%s» уже существует. %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting