Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
( müşriklər ) öz ( batil ) iddialarına əsasən : “ bu davarlar və əkinlər haramdır , onları bizim istədiklərimizdən ( bütlərə xidmət edən kişilərdən ) başqa heç kəs yeyə bilməz . bunlar da minilməsi qadağan edilmiş heyvanlardır ” , - dedilər .
« وقالوا هذه أنعام وحرث حجر » حرام « لا يطعمها إلا من شاء » من خَدَمَةِ الأوثان وغيرهم « بزَعمهم » أي لا حجة لهم فيه « وأنعام حرمت ظهورها » فلا تركب كالسوائب والحوامي « وأنعام لا يذكرون اسم الله عليها » عند ذبحها بل يذكرون اسم أصنامهم ونسبوا ذلك إلى الله « افتراء عليه سيجزيهم بما كانوا يفترون » عليه .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality: