Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ümumi
_general
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Ümumi ad:
common name:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Ümumi qurğular
general settings
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Ümumi əmrlər:
common commands:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ayrılmış ümumi sahə:
total space accounted for:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Ümumi təzyiq mənbəyi
an i* resource
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Ümumi fərqli təsvirlər:
total distinct descriptions:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Ümumi kodek mövcud deyil
no common codec
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Ümumi banax fəzalarında qeyri-lokal şərtlərlə impulsiv diferensial tənliklər
impulsive differential equations with nonlocal conditionsin general banach spaces
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onlar ümumi bir işə görə peyğəmbərlə bir yerdə olduqda ondan izn almamış heç yerə getmirlər .
but when you enter the houses , salute the inmates with a greeting in the name of god , invoking blessings and good health . that is how god explains things to you clearly so that you may understand .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
möminlər ancaq allaha və onun elçisinə iman gətirən kimsələrdir . onlar ümumi bir işə görə peyğəmbərlə bir yerdə olduqda ondan izn almamış heç yerə getmirlər .
indeed the faithful are those who have faith in allah and his apostle , and when they are with him in a collective affair , they do not leave until they have sought his permission .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qeyd: açıq layihə varsa, bu səhifədəki qurğular layihə ilə bərabər qeyd edilib açılacaq. Əgər açıq layihə yoxdursa, onlar ümumi qurğular olacaq.
note: if there is a project open, the preferences in this page are project preferences and will be loaded from and saved with the project. if there is no project open, they will be global preferences.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
həqiqətən , mö ’ minlər ancaq allaha və onu peyğəmbərinə iman gətirən , ümumi bir iş ( cihad , cümə xütbəsi , məsləhət-məşvərət ) üçün peyğəmbərlə bir yerdə olduqda ondan izin almamış bir yerə getməyən kimsələrdir .
indeed the faithful are those who have faith in allah and his apostle , and when they are with him in a collective affair , they do not leave until they have sought his permission .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: