Results for əzabının translation from Azerbaijani to English

( allahın əzabının gəlməsini ) gözləyin .
so wait !

allahın əzabının tez gəlməsini istəyən müşriklər kimi ) .
soon i will show you my signs .

( cəhənnəm əzabının necə şiddətli olduğunu ) mütləq biləcəksiniz !
enjoy , but you shall soon know .

onda hansımızın əzabının daha şiddətli və daha sürəkli olduğunu biləcəksiniz ! ”
indeed , you shall know whose punishment is more stern , and more lasting '

( allahın əzabının gəlməsini ) gözləyin . doğrusu , mən də sizinlə birlikdə gözləyənlərdənəm ! ”
allah has not sent down any proof concerning them ; therefore wait – i too await with you . ”

məgər onlar allahın hər şeyi bürüyən əzabının onları qaplamayacağına və ya özləri də hiss etmədən o saatın onlara qəflətən gəlməyəcəyinə əmindirlərmi ?
do they feel safe from god 's overwhelming torment or of the sudden approach of the day of judgment while they are unaware ?

( kafirlərdən ) biri vaqe olacaq əzab ( qiyamət əzabının nə vaxt və kimə üz verəcəyi ) barədə soruşdu .
a beseecher besought the visitation of chastisement ,

( İnsan təbiəti e ’ tibarilə hövsələsizdir , tələskəndir . allahın əzabının tez gəlməsini istəyən müşriklər kimi ) .
i shall certainly show you my signs .

mən sizin əllərinizi və ayaqlarınızı çarpaz kəsdirib xurma ağaclarının gövdələrində çarmıxa çəkəcəyəm . onda hansımızın əzabının daha şiddətli və daha sürəkli olduğunu biləcəksiniz ! ”
he is indeed your leader who taught you magic ; i therefore swear , i will cut off your hands and your legs from alternate sides , and crucify you on the trunks of palm-trees , and you will surely come to know among us two , whose punishment is more severe and more lasting . ”

onda hansımızın ( mən fir ’ onun , yoxsa musanın allahının ) əzabının daha şiddətli və daha sürəkli olduğunu biləcəksiniz ! ”
indeed , you shall know whose punishment is more stern , and more lasting '

( məkkə müşrikləri ) özlərinə yalnız mələklərin , yoxsa rəbbinin ( əzabının ) , yaxud da rəbbinin bə ’ zi qiyamət əlamətlərinin gəlməsinimi gözləyirlər ?
are they waiting for anything but for the angels to come to them , or for your lord to arrive , or for some of your lord s signs ’ to come ?