Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bunları biz etdik .
all this we have done .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
sən bunları boş yerə yaratmamısan !
thou createdst not this in vain .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mən bunları öz ixtiyarımla etmirdim .
and i did it not of my own accord .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bunu quraşdırmaq üçün bunları yaza bilərsiniz:
you can install it by typing:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bunları qoruyub saxlamaq ona ağır gəlmir .
and he is the most high , the most great .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
allah bunları ancaq haqq olaraq yaratdı .
allah created not ( all ) that save in truth .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bunları ( bu davarları ) onların ixtiyarına verdik .
and we subdued them for them .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
allah bunları sizə tövsiyə etmişdir ki , bəlkə anlayasınız .
that is what he has enjoined upon you , so that you may understand .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bunlar ( bu hökmlər ) allahın hədləridir , bunları aşmayın !
but do not approach them while you are in retreat at the mosques .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar : “ bu , keçmişdəkilərin nağıllarıdır . o bunları başqasına yazdırmışdır .
they say , " it is just fables of the ancients , which he has had written down .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onlar isə deyəcəklər : “ allah bunları kafirlərə haram etmişdir ” .
but the blessed will reply , " god has forbidden all that to those who denied the truth .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
( bunları eşidən ) hökmdar : “ onu mənim yanıma gətirin ! ” – dedi .
the king said , " bring him to me . "
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting