Results for bağışlasınlar translation from Azerbaijani to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Azerbaijani

Italian

Info

Azerbaijani

bağışlasınlar

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Azerbaijani

Italian

Info

Azerbaijani

qoy əfv edib bağışlasınlar .

Italian

perdonino e passino oltre !

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

İman gətirənlərə de ki , allah , qazandıqları günahlara görə hər hansı bir tayfanın cəzasını versin deyə , allahın əzab günlərini gözləməyənləri bağışlasınlar .

Italian

di ' ai credenti di perdonare coloro che non sperano nei giorni di allah : [ egli ] compenserà ogni popolo per quello che si è meritato .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

( ya peyğəmbər ! ) İman gətirənlərə de ki , allah etdiyi əməllərə görə hər hansı bir qövmün cəzasını ( özü ) versin deyə , allahın ( əzab ) günlərindən qorxmayanları ( əzab günlərinə , qiyamətə inanmadıqları üçün gözləməyənləri ) bağışlasınlar ! ( bu ayənin hökmü sonralar cihad haqqındakı ayə ilə ləğv edilmişdir ) .

Italian

di ' ai credenti di perdonare coloro che non sperano nei giorni di allah : [ egli ] compenserà ogni popolo per quello che si è meritato .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,360,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK