Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
( allah ) onların öndəkilərini də , arxalarındakını da ( nə etdiklərini və nə edəcəklərini ) bilir .
Аллах знает состояние и все деяния - прошлые и будущие - ангелов , и они могут заступиться только за тех , кем Аллах доволен .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
( allah ) onların öndəkilərini də , arxalarındakını da ( nə etdiklərini və nə edəcəklərini ) bilir . onlar yalnız ( allahın ) razı olduğu ( izin verdiyi ) kəslərdən ötrü şəfaət edə bilər və onun heybətindən qorxarlar .
Знает Он , что было до них и что будет после них , и они не заступаются , кроме как за того , к кому Он благоволит , и они от страха пред Ним трепещут .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: