Results for bacı translation from Azerbaijani to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Azerbaijani

Russian

Info

Azerbaijani

( birinci , ata-ana tərəfdən , ikinci isə bacı , qız tərəfdən olan qohumluqdur ) .

Russian

Ведь из одной капли Он сотворил два разных рода - мужской и женский , - отличающихся своими признаками .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Azerbaijani

sizə analarınız , qızlarınız , bacılarınız , bibiləriniz , xalalarınız , qardaş qızları , bacı qızları , sizi əmizdirən süd analarınız , süd bacılarınız , arvadlarınızın anaları , yaxınlıq etdiyiniz qadınlarınızın himayənizdə olan ögey qızları , – yox əgər o qadınlarla yaxınlıq etməmişsinizsə , onda bu ( ögey qızlarınızla evlənməyiniz ) sizə günah deyildir , – öz belinizdən gələn oğullarınızın arvadları ilə evlənmək və iki bacını birlikdə almaq haram edildi .

Russian

Вам запретны ваши матери , ваши дочери , ваши сестры , ваши тетки со стороны отца , ваши тетки со стороны матери , дочери брата , дочери сестры , ваши матери , вскормившие вас молоком , ваши молочные сестры , матери ваших жен , ваши падчерицы , находящиеся под вашим покровительством , с матерями которых вы имели близость , но если вы не имели близости с ними , то на вас не будет греха ; а также жены ваших сыновей , которые произошли из ваших чресл .

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,950,865,165 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK