Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
( ya rəsulum ! ) rəbbinə and olsun ki , onlar öz aralarında baş verən ixtilaflarda səni hakim ( münsif ) tə ’ yin etməyincə və verdiyi hökmlərə görə özlərində bir sıxıntı duymadan sənə tam bir itaətlə boyun əyməyincə , ( həqiqi surətdə ) iman gətirmiş olmazlar .
Клянусь твоим Владыкой , Не уверуют они , Пока тебя ни примут как судью Во всем , что спорно между ними ; Тогда в себе они уж не найдут Сопротивления ( разумности ) твоих решений И подчинятся им покорно .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: